Trench sends hidden message to Twenty One Pilots fans about mental health